Ukázky překladu

Polévky
-Krém z kanadského lososa,
připravený na šalotce, doprovázený čerstvým koprem

-Francouzská cibulová polévka se sýrovými croutony

-Česneková polévka s pošírovaným vejcem a domácí klobásou,
podávaná s orestovanými kostkami z tmavého chleba a sýrem

-Ukrajinský boršč zjěmněný crème fraîche

Teplé Předkrmy
-Sušené kalifornské švestky obalené ve slaninové košilce,
podávané s crème fraîche

Překlad do angličtiny:

Soups
-Cream of Canadian salmon,
prepared on shallot, accompanied with fresh dill

-French onion soup with cheese croutons

-Garlic soup with poached egg and homemade sausage,
served with pan fried brown bread cubes and cheese

-Ukrainian borshch smoothened with crème fraîche

Warm starters
-California dried prunes coated in bacon,
served with crème fraîche

Překlad do francouzštiny:

Soupes
-Crème de saumon canadien
à l‘échalote, accompagnée d‘aneth frais

-Soupe française à l‘oignon avec des croûtons au fromage

-Soupe à l’ail avec l‘œuf poché et saucisson maison,
servie avec des carreaux du pain noir grillés et avec fromage

-Ukrainien bortsch adoucí avec crème fraîche

Entrées chaudes
-Pruneaux de Californie en lard,
servies avec crème fraîche

Hotel Lázeňský vrch

Kontakty

mail: info@preklady-online.cz
ICQ: 410-006-843
telefon: +420-724-734.535