Translations online - Vít Prošek, private translator

Vít Prošek, překlady angličtina, italština, francouzština

Professional work, good rates

MZ Liberec

MZ Liberec

Dlouhodobá spolupráce: zajištění výuky anglického jazyka pro vrcholný management. Překlad webových stránek.

Long-term cooperation: Translation of commercial contracts, financial reports, financial statements, websites, etc.
 
Rozvody medicinálních plynů pro nemocnice a zdravotnická zařízení, to je hlavním předmětem obchodní činnosti této liberecké firmy, která již více než sedm let pravidelně využívá mé služby. Vzhledem k její expanzi na zahraniční trhy potřebuje velice často (a velice rychle) překlady interních finančních dokumentů. Část mé práce pro tuto libereckou firmu můžete shlédnout přímo na jejích webových stránkách mzliberec.cz, které jsem překládal do anglického jazyka. Součástí mých služeb je také příprava vrcholného managementu na jednání se zástupci zahraničních obchodních společností.

Libreto Naháči

Muzikál Naháči

Překlad libreta k multimediálnímu muzikálu Slávka Boury, jaký svět neviděl.

Čti více ...

Ring of Fire

Kniha o Valentinu Rossim

Překlad knihy britského novináře Ricka Broadbenta "Ohnivý kruh" o Valentinu Rossim a závodech MotoGP

Čti více ...

Émile Zola

Émil Zola - dopis k aféře Dreyfus

Překlad otevřeného dopisu Émila Zoly prezidentovi Francie v aféře "Dreyfus". První překlad do češtiny po 112 letech

Čti více ...

Auto Motor & Sport

Speciál Auto Moto Sport

Překlad speciálního vydání časopisu věnovaného historickým vozům Škoda do angličtiny

Čti více ...

Newsletter

Warning: preg_match(): Compilation failed: regular expression is too large at offset 65536 in /srv/preklady-online.cz/www/web/modules/mod_acymailing/mod_acymailing.php on line 48 Warning: preg_match(): Compilation failed: regular expression is too large at offset 65555 in /srv/preklady-online.cz/www/web/modules/mod_acymailing/mod_acymailing.php on line 52
Make sure you dont miss interesting happenings by joining our newsletter program.

Contact us

You can contact me sending an e-mail to the address below:

  • Hot line: +420 724 734 535

Connect with us

We're on Social Networks. Follow us & get in touch.
You are here: Home MZ Liberec